1 C1 慣用的 スラング
何かや誰かにしっかりつかまったり、強くくっついたりすること。
"The child mittened onto his mother's coat and refused to let go."
分離不可
mitten onto
C1 スラング 分離不可 他動詞
何かや誰かをしっかりつかんだり、しつこくしがみついたりすること。
シンプルな説明
何かをつかんで強く離さないこと。
"mitten onto" の意味
主な意味は1つ。
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かにミトンをはめる、という意味から、比喩的に「つかむ」「つかまえる」という意味になります。
実際の意味
何かをつかんで強く離さないこと。
使用のヒント
非常にまれで、標準的ではありません。方言的または古風なイギリス英語に由来する可能性があり、mittens（指なしではない手袋）を、不器用だったりしつこかったりするつかみ方の比喩として使っていると考えられます。一般的な辞書や標準的な用法ではほとんど見られません。周辺的な表現として扱ってください。
"mitten onto" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
idea opportunity person prize
"mitten onto"
最もよく使う5つの時制形。
原形
mitten onto
I/you/we/they
三人称単数
mittens onto
he/she/it
過去形
mittened onto
昨日
過去分詞
mittened onto
have + pp
-ing形
mittening onto
進行形
ネイティブが実際に使う "mitten onto"
YouTube動画での「mitten onto」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"mitten onto" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.