1 C1 慣用的 カジュアル
難しい試験・状況・課題を、能力ではなく幸運によって切り抜ける。
"I hadn't studied at all, but I lucked through the final exam somehow."
分離不可
luck through
C1 カジュアル 分離不可 自動詞
実力や努力ではなく、ただ幸運によって困難な状況や試練を切り抜けること。
シンプルな説明
上手だったからではなく、ただ運がよくて難しいことを何とか乗り切る。
"luck through" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 カジュアル
困難な時期や過程を、運のよい事情のおかげでうまく乗り越える。
"The startup lucked through its first year thanks to an unexpected wave of media attention."
分離不可
使用のヒント
比較的まれで、くだけた表現です。テストに受かる、危ない状況を生きのびる、障害を何とか越える、という場面で使われます。少し自虐的、またはユーモラスな響きがあります。書き言葉より話し言葉で多いです。
"luck through" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
exam interview round stage situation somehow
"luck through"
最もよく使う5つの時制形。
原形
luck through
I/you/we/they
三人称単数
lucks through
he/she/it
過去形
lucked through
昨日
過去分詞
lucked through
have + pp
-ing形
lucking through
進行形
ネイティブが実際に使う "luck through"
YouTube動画での「luck through」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"luck through" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.