1 A2 カジュアル
待つこと。命令や依頼として使われる。
"Hang on a second — I'll be right with you."
hang on
A2 カジュアル 自動詞
待つこと、何かをしっかりつかむこと、または困難の中でがんばり続けること。
シンプルな説明
待つこと、何かを強くつかむこと、または大変でも続けること。
"hang on" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 A2 ニュートラル
支えや安全のために、何かをしっかりつかむこと。
"Hang on to the railing — the path is slippery."
3 B1 慣用的 ニュートラル
困難があっても続けること。がんばり続けること。
"The company managed to hang on through the financial crisis, unlike many of its competitors."
4 B2 慣用的 ニュートラル
何かに大きく頼っていること。
"Everything hangs on whether the board approves the new budget."
“
"A great deal hangs on the outcome of these negotiations."
— The Guardian, general news coverage
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かにくっついたまま、つかんでいること。
実際の意味
待つこと、何かを強くつかむこと、または大変でも続けること。
使用のヒント
非常によく使われる句動詞で、意味がいくつかあります。命令の 'Hang on!' は『待って』、動いているときの 'Hang on tight!' は『しっかりつかまって』の意味です。比喩的には『がんばり続ける』という意味でも使われます。どの種類の英語でもとてもよく使われます。
"hang on" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
tight minute second moment phone idea
"hang on"
最もよく使う5つの時制形。
原形
hang on
I/you/we/they
三人称単数
hangs on
he/she/it
過去形
hung on
昨日
過去分詞
hung on
have + pp
-ing形
hanging on
進行形
ネイティブが実際に使う "hang on"
YouTube動画での「hang on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"hang on" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.