1 C1 慣用的 スラング
（古い北米スラング）気軽な性的関係を求める。性的に不誠実、または乱れた行動をする。
"His wife suspected he had been catting around while she was away on business."
分離不可
cat around
C1 スラング 分離不可 自動詞
（北米の古いスラング）性的にだらしなくふるまうこと。気軽な性的関係を求めること。
シンプルな説明
野良猫のようにうろつきながら、気軽な性的相手を探すこと。
"cat around" の意味
主な意味は1つ。
字義 vs 比喩
字義通りの意味
自由に歩き回る猫、特に雄猫のようにふるまうこと。
実際の意味
野良猫のようにうろつきながら、気軽な性的相手を探すこと。
使用のヒント
主に北米で使われる、今では古いまたは地域的な表現です。男性について使われることが多いです。この比喩は、相手を求めて歩き回る雄猫の行動から来ています。現代の会話ではあまり使われず、sleep around や play the field のほうが一般的です。
"cat around" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
town bars nights
"cat around"
最もよく使う5つの時制形。
原形
cat around
I/you/we/they
三人称単数
cats around
he/she/it
過去形
cated around
昨日
過去分詞
cated around
have + pp
-ing形
cating around
進行形
ネイティブが実際に使う "cat around"
YouTube動画での「cat around」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"cat around" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.