1 C1 慣用的 スラング
物や乗り物を、派手できらきらしたアクセサリーや宝石で飾ること。
"They blinged up the old car with chrome rims and a gold-plated dashboard."
分離可能
人や物を、派手で高価な宝石やきらきらしたアクセサリーで飾ること。
きらきらして派手な飾りを、人や物にたくさん加えること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
物や乗り物を、派手できらきらしたアクセサリーや宝石で飾ること。
"They blinged up the old car with chrome rims and a gold-plated dashboard."
自分の見た目に、派手な宝石やきらきらした物を加えること。
"She blinged herself up with gold earrings and a diamanté necklace before the party."
'bling out' より少しイギリスのくだけた会話でよく使われます。ヒップホップの俗語が元です。やりすぎなくらい派手に飾ることを、ユーモラスに、または肯定的に言う時によく使います。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「bling up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.