1
Thể hiện sự không tán thành hoặc bác bỏ điều gì đó, thường bằng cử chỉ hoặc một quyết định không chính thức.
thumb down
B1
Không tán thành hoặc bác bỏ điều gì đó, thường bằng cử chỉ hoặc một cách bỏ phiếu không chính thức.
Giải thích đơn giản
Nói 'không' hoặc cho thấy bạn không thích điều gì đó, giống như bấm thumbs down.
"thumb down" có nghĩa là gì?
Một nghĩa chính — đây là cách dùng.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Các từ có nghĩa đen là
Chĩa hoặc ấn ngón cái theo hướng xuống dưới.
Thực sự có nghĩa là
Nói 'không' hoặc cho thấy bạn không thích điều gì đó, giống như bấm thumbs down.
Mẹo sử dụng
Bắt nguồn từ cử chỉ chĩa ngón cái xuống để thể hiện sự không tán thành. Thường dùng cả trong ngữ cảnh số (không thích một video) lẫn trong lời nói thông thường. Ít dùng như một cụm động từ hoàn chỉnh hơn so với danh/tính từ 'thumbs-down'. Cách nói 'give a thumbs-down' phổ biến hơn 'thumb down'.
Cách chia động từ "thumb down"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
thumb down
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
thumbs down
he/she/it
Quá khứ đơn
thumbed down
yesterday
Quá khứ phân từ
thumbed down
have + pp
Dạng -ing
thumbing down
tiếp diễn
Nghe "thumb down" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "thumb down" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.