Xem tất cả

throw away

A2

Vứt bỏ một thứ; hoặc phung phí một cơ hội, lợi thế, hay nguồn lực một cách bất cẩn.

Giải thích đơn giản

Bỏ một thứ vào thùng rác vì bạn không muốn nó nữa, hoặc lãng phí điều gì tốt vì bất cẩn.

"throw away" có nghĩa là gì?

3 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.

1

Bỏ một thứ vào thùng rác hoặc vứt đi vì không còn muốn hay cần nữa.

2

Lãng phí một cơ hội, lợi thế, hoặc nguồn lực quý giá vì bất cẩn hay phán đoán kém.

3

Nói điều gì đó theo cách cố ý rất bình thản, như không quan trọng.

Nghĩa đen vs nghĩa bóng

Các từ có nghĩa đen là

Ném một thứ ra xa khỏi mình để bạn không còn giữ nó nữa.

Thực sự có nghĩa là

Bỏ một thứ vào thùng rác vì bạn không muốn nó nữa, hoặc lãng phí điều gì tốt vì bất cẩn.

Mẹo sử dụng

Là một trong những cụm động từ phổ biến nhất trong tiếng Anh. Dùng cả theo nghĩa đen (throw the bottle away) và nghĩa bóng (throw away a lead in a game, throw away a talent). Tính từ 'throwaway' (a throwaway remark, throwaway culture) bắt nguồn từ cụm này.

Cách chia động từ "throw away"

Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.

Nguyên thể
throw away
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
throws away
he/she/it
Quá khứ đơn
threw away
yesterday
Quá khứ phân từ
thrown away
have + pp
Dạng -ing
throwing away
tiếp diễn

Nghe "throw away" trong thực tế

Nghe người bản ngữ dùng "throw away" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.