1
(Anh Anh, thân mật) Ở ngoài nhà đến rất khuya hoặc suốt đêm.
stop out
B2
(Anh Anh) Ở ngoài nhà, đặc biệt đến khuya; ngoài ra còn dùng trong ngành in với nghĩa che một phần bề mặt.
Giải thích đơn giản
Ở ngoài nhà đến rất khuya, hoặc suốt đêm.
"stop out" có nghĩa là gì?
Một nghĩa chính — đây là cách dùng.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Các từ có nghĩa đen là
Dừng lại (ở) bên ngoài.
Thực sự có nghĩa là
Ở ngoài nhà đến rất khuya, hoặc suốt đêm.
Mẹo sử dụng
Trong tiếng Anh Anh hằng ngày, 'stop out' có nghĩa là ở ngoài đến khuya hoặc qua đêm, thường do cha mẹ nói về con cái hoặc vợ/chồng. Ngoài ra còn có một nghĩa kỹ thuật trong in ấn (che một phần bản in). Nghĩa thân mật là nghĩa thường gặp hơn.
Cách chia động từ "stop out"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
stop out
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
stops out
he/she/it
Quá khứ đơn
stoped out
yesterday
Quá khứ phân từ
stoped out
have + pp
Dạng -ing
stoping out
tiếp diễn
Nghe "stop out" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "stop out" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.