Làm điều gì đó với nhiều sức, năng lượng hoặc tác động mạnh, đặc biệt trong biểu diễn hoặc đối đầu.
sock it to
Làm điều gì đó theo cách rất mạnh mẽ, ấn tượng hoặc hiệu quả, thường trước khán giả hoặc đối thủ.
Làm điều gì đó thật mạnh và ấn tượng, hoặc tác động rất mạnh đến người khác.
"sock it to" có nghĩa là gì?
2 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
Đối mặt, công kích hoặc chỉ trích ai đó một cách mạnh mẽ và trực diện.
Nổi tiếng nhờ chương trình truyền hình Mỹ 'Laugh-In' (1968), nơi câu cửa miệng 'sock it to me!' rất biểu tượng. Giờ thường dùng để khuyến khích ai đó thể hiện hết năng lượng, hoặc để miêu tả một màn thể hiện rất mạnh. Hơi cũ nhưng vẫn được nhận ra.
Cách chia động từ "sock it to"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nghe "sock it to" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "sock it to" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.