Xoay xở để sống hoặc hoạt động trong một thời gian với rất ít tiền hoặc nguồn lực.
scrape along
Sống hoặc tiếp tục xoay xở trong thời gian dài với rất ít tiền hoặc nguồn lực.
Tiếp tục sống dù gần như không đủ tiền hay những thứ mình cần.
"scrape along" có nghĩa là gì?
2 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
Di chuyển dọc theo một bề mặt trong khi cọ vào nó, tạo ra âm thanh rít khô.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Cọ hoặc rê đi dọc một bề mặt một cách khó nhọc, rồi được mở rộng nghĩa để chỉ việc chật vật tiếp tục cuộc sống.
Tiếp tục sống dù gần như không đủ tiền hay những thứ mình cần.
Hàm ý khó khăn tài chính hoặc thiếu thốn kéo dài. Phổ biến hơn trong tiếng Anh Anh. Thường đi với 'on' ('scrape along on a small income'). Ít dùng hơn 'scrape by'.
Cách chia động từ "scrape along"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nghe "scrape along" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "scrape along" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.