1
Phản bội ai đó bằng cách báo hành động của họ cho người có thẩm quyền.
rat on
B1
Bí mật báo về ai đó cho người có thẩm quyền, nhất là phản bội một người bạn hoặc người cùng phe.
Giải thích đơn giản
Báo cho người có quyền như giáo viên, sếp hoặc cảnh sát về việc xấu mà người khác làm — nhất là người mà bạn lẽ ra phải trung thành.
"rat on" có nghĩa là gì?
2 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
2
Thất hứa hoặc không giữ thỏa thuận; nuốt lời.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Các từ có nghĩa đen là
Cư xử như một con chuột — con vật thường gắn với việc bỏ chạy khỏi tàu chìm và với sự phản bội.
Thực sự có nghĩa là
Báo cho người có quyền như giáo viên, sếp hoặc cảnh sát về việc xấu mà người khác làm — nhất là người mà bạn lẽ ra phải trung thành.
Mẹo sử dụng
Luôn hàm ý sự phản bội — người 'rat on' đang phá vỡ sự trung thành. Rất phổ biến trong ngữ cảnh trường học, tội phạm và nơi làm việc. Sắc thái hơi Anh-Anh hơn 'rat out'. Cụm này xuất phát từ hình ảnh con chuột là loài lén lút, không trung thành.
Cách chia động từ "rat on"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
rat on
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
rats on
he/she/it
Quá khứ đơn
rated on
yesterday
Quá khứ phân từ
rated on
have + pp
Dạng -ing
rating on
tiếp diễn
Nghe "rat on" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "rat on" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.