1
Sẵn lòng tham gia cùng một nhóm và chia sẻ công việc hoặc hoàn cảnh khó chịu.
muck in
B2
Tham gia cùng mọi người và sẵn lòng chia sẻ công việc hoặc việc khó chịu mà không than phiền.
Giải thích đơn giản
Giúp một tay và làm phần việc của mình, dù công việc khó hay bẩn.
"muck in" có nghĩa là gì?
2 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
2
Chia sẻ chỗ ở hoặc nguồn lực mà không than phiền, nhất là trong điều kiện không thoải mái.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Các từ có nghĩa đen là
'Muck' (bùn đất hoặc chất bẩn ở nông trại) + 'in' — gợi hình ảnh cùng người khác lấm tay vào việc.
Thực sự có nghĩa là
Giúp một tay và làm phần việc của mình, dù công việc khó hay bẩn.
Mẹo sử dụng
Chủ yếu là tiếng Anh-Anh, hiếm nghe trong tiếng Anh-Mỹ. Cụm này mang sắc thái tích cực, có tinh thần tập thể: mọi người đều góp sức như nhau. Thường dùng khi điều kiện khó khăn hoặc công việc khó chịu.
Cách chia động từ "muck in"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
muck in
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
mucks in
he/she/it
Quá khứ đơn
mucked in
yesterday
Quá khứ phân từ
mucked in
have + pp
Dạng -ing
mucking in
tiếp diễn
Nghe "muck in" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "muck in" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.