1
Bắt đầu sống ở một ngôi nhà hoặc nơi ở mới.
move in
A2
Bắt đầu sống ở một ngôi nhà hoặc nơi ở mới; cũng có nghĩa là tiến lại gần ai hay cái gì đó, nhất là để hành động.
Giải thích đơn giản
Bắt đầu sống trong nhà hoặc căn hộ mới, hoặc tiến lại gần để sẵn sàng hành động.
"move in" có nghĩa là gì?
3 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
2
Bắt đầu sống chung nhà với người yêu hoặc với người khác.
3
Tiến lên hoặc lại gần để hành động, thường dùng cho cảnh sát, binh lính, hoặc thú săn mồi.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Các từ có nghĩa đen là
Đi vào bên trong hoặc vào một không gian mới — nghĩa khá dễ đoán.
Thực sự có nghĩa là
Bắt đầu sống trong nhà hoặc căn hộ mới, hoặc tiến lại gần để sẵn sàng hành động.
Mẹo sử dụng
Rất phổ biến. 'Move in together' dùng để chỉ một cặp đôi bắt đầu sống chung. Trong nghĩa mang tính chiến thuật hoặc đe dọa, 'move in on' là dạng chính xác hơn, nhưng chỉ riêng 'move in' cũng được dùng khi cảnh sát hoặc quân đội bắt đầu một chiến dịch.
Cách chia động từ "move in"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
move in
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
moves in
he/she/it
Quá khứ đơn
moved in
yesterday
Quá khứ phân từ
moved in
have + pp
Dạng -ing
moving in
tiếp diễn
Nghe "move in" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "move in" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.