Đi có chủ đích về phía một nơi hoặc một người.
make for
Di chuyển có chủ đích về phía một điểm đến; hoặc góp phần tạo ra một kết quả, tình trạng hoặc bầu không khí nhất định.
Hoặc là đi thẳng về phía một nơi, hoặc là giúp gây ra hay tạo nên điều gì đó.
"make for" có nghĩa là gì?
3 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
Góp phần tạo ra một kết quả, tình huống hoặc đặc điểm nhất định.
Tấn công hoặc lao tới ai đó một cách hung hăng.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
'Make' theo nghĩa định hướng đường đi, còn 'for' nghĩa là về phía. Nghĩa chỉ hướng đi khá dễ hiểu một phần.
Hoặc là đi thẳng về phía một nơi, hoặc là giúp gây ra hay tạo nên điều gì đó.
Có hai nghĩa rõ rệt: (1) chỉ chuyển động hoặc hướng đi, như 'She made for the exit', nghĩa là đi có chủ đích về phía một nơi; (2) góp phần tạo ra kết quả, như 'Good lighting makes for a relaxing atmosphere', nghĩa là tạo nên một điều kiện hay trạng thái. Cả hai nghĩa đều phổ biến và cách hiểu đúng hoàn toàn phụ thuộc vào ngữ cảnh.
Cách chia động từ "make for"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nghe "make for" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "make for" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.