Cư xử theo cách xác nhận những kỳ vọng tiêu cực hoặc đánh giá thấp mà người khác đã có sẵn về bạn.
live down to
C1
Xác nhận kỳ vọng thấp của người khác bằng cách cư xử tệ đúng như họ nghĩ.
Giải thích đơn giản
Làm đúng cái điều tệ mà mọi người đã nghĩ bạn sẽ làm.
"live down to" có nghĩa là gì?
Một nghĩa chính — đây là cách dùng.
1
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Các từ có nghĩa đen là
Hạ xuống để chạm tới một mức thấp hơn — trái với việc vươn lên một tiêu chuẩn.
Thực sự có nghĩa là
Làm đúng cái điều tệ mà mọi người đã nghĩ bạn sẽ làm.
Mẹo sử dụng
Là nghĩa đối lập mang tính mỉa mai của 'live up to'. Dùng trong báo chí, phê bình, và bình luận trang trọng. Hàm ý người đó đã chứng minh đúng một dự đoán hoặc khuôn mẫu tiêu cực.
Cách chia động từ "live down to"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
live down to
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
lives down to
he/she/it
Quá khứ đơn
lived down to
yesterday
Quá khứ phân từ
lived down to
have + pp
Dạng -ing
living down to
tiếp diễn
Nghe "live down to" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "live down to" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.