1
(Anh-Anh) nằm trên giường muộn hơn bình thường vào buổi sáng.
lie in
B1
Nằm trên giường muộn hơn bình thường vào buổi sáng; cũng có thể là nằm trong hoặc tồn tại bên trong một thứ khác.
Giải thích đơn giản
Cố tình ngủ nướng; hoặc khi lời giải hay vấn đề nằm ở bên trong một thứ gì đó.
"lie in" có nghĩa là gì?
3 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
2
Nằm trong hoặc tồn tại bên trong một thứ gì đó; được tìm thấy trong một nguồn hoặc nguyên nhân cụ thể.
3
(Lịch sử) chỉ việc phụ nữ phải nằm trên giường trước và sau khi sinh con.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Các từ có nghĩa đen là
Nằm bên trong một vật gì đó hoặc tiếp tục nằm trên giường.
Thực sự có nghĩa là
Cố tình ngủ nướng; hoặc khi lời giải hay vấn đề nằm ở bên trong một thứ gì đó.
Mẹo sử dụng
Nghĩa 'ngủ nướng' chủ yếu là Anh-Anh; Anh-Mỹ thường dùng 'sleep in'. Ở dạng danh từ, 'a lie-in' (Anh-Anh) nghĩa là một buổi sáng nằm trên giường. Nghĩa trừu tượng 'the answer lies in...' phổ biến trong văn viết trang trọng của cả Anh-Anh và Anh-Mỹ.
Cách chia động từ "lie in"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
lie in
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
lies in
he/she/it
Quá khứ đơn
lay in
yesterday
Quá khứ phân từ
lain in
have + pp
Dạng -ing
lying in
tiếp diễn
Nghe "lie in" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "lie in" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.