Xem tất cả

lay by

B2

Để dành hoặc cất tiền cho tương lai; (trong bán lẻ Anh) giữ hàng ở cửa hàng trong khi trả góp; ngoài ra còn là danh từ chỉ chỗ dừng xe bên đường.

Giải thích đơn giản

Để dành thứ gì đó, thường là tiền, cho sau này; hoặc trong cửa hàng Anh, nhờ họ giữ món đồ cho mình trong khi mình trả tiền dần.

"lay by" có nghĩa là gì?

3 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.

1

Tiết kiệm tiền bằng cách đều đặn để riêng ra cho nhu cầu tương lai.

2

(Bán lẻ Anh/Úc) Giữ trước hàng trong cửa hàng, trả tiền theo từng đợt rồi mới nhận.

3

(Về tàu thuyền hoặc xe cộ) dừng lại và đứng yên trong khu vực được chỉ định.

Nghĩa đen vs nghĩa bóng

Các từ có nghĩa đen là

Đặt một thứ "sang bên" để giữ ở gần nhưng chưa dùng ngay.

Thực sự có nghĩa là

Để dành thứ gì đó, thường là tiền, cho sau này; hoặc trong cửa hàng Anh, nhờ họ giữ món đồ cho mình trong khi mình trả tiền dần.

Mẹo sử dụng

Trong tiếng Anh Úc và Anh, "layby" (viết liền hoặc có gạch nối) là từ tương đương với "layaway" của Anh-Mỹ trong bán lẻ. Là danh từ về đường sá, "lay-by" là khu vực lát bên lề đường ở Anh nơi xe có thể dừng tạm. Cả dạng danh từ và động từ đều được dùng khá phổ biến trong Anh-Anh.

Cách chia động từ "lay by"

Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.

Nguyên thể
lay by
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
lays by
he/she/it
Quá khứ đơn
laid by
yesterday
Quá khứ phân từ
laid by
have + pp
Dạng -ing
laying by
tiếp diễn

Nghe "lay by" trong thực tế

Nghe người bản ngữ dùng "lay by" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.