Bắt đầu nhiệm vụ ngay lập tức, đặc biệt để đáp lại lệnh hoặc mệnh lệnh.
hop to it
Bắt đầu làm điều gì đó ngay lập tức, đặc biệt khi được ra lệnh hoặc thúc giục bởi người khác.
Bắt đầu làm điều gì đó ngay bây giờ — đừng lãng phí thời gian!
"hop to it" có nghĩa là gì?
2 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
Hành động nhanh chóng và hiệu quả mà không cần được khuyến khích thêm.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Nhảy (bước) về phía 'nó' — nhiệm vụ đang có.
Bắt đầu làm điều gì đó ngay bây giờ — đừng lãng phí thời gian!
Dùng như lệnh trực tiếp để thúc giục ai đó hành động không chậm trễ. Phổ biến trong ngữ cảnh quân sự, nuôi dạy con cái và nơi làm việc. Mang giọng điệu hơi cổ hoặc hài hước trong cách dùng hiện đại. Phổ biến hơn trong tiếng Anh Mỹ.
Cách chia động từ "hop to it"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nghe "hop to it" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "hop to it" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.