Xem tất cả

groove on

B2

Thích thú mãnh liệt với thứ gì đó, đặc biệt là âm nhạc hoặc một cảm xúc; hào hứng đắm chìm vào điều gì đó.

Giải thích đơn giản

Rất thích một thứ gì đó — nhất là âm nhạc — và cảm thấy rất phê, rất vui vì nó.

"groove on" có nghĩa là gì?

2 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.

1

Thưởng thức âm nhạc hoặc một âm thanh, bầu không khí nào đó với sự hào hứng lớn và cảm giác thích thú rõ rệt.

2

Cảm thấy bị thu hút mạnh hoặc mê ai đó.

Nghĩa đen vs nghĩa bóng

Các từ có nghĩa đen là

Ở trong một 'groove' — một rãnh hay lối đi lặp lại — gợi cảm giác chuyển động mượt mà, dễ chịu.

Thực sự có nghĩa là

Rất thích một thứ gì đó — nhất là âm nhạc — và cảm thấy rất phê, rất vui vì nó.

Mẹo sử dụng

Có nguồn gốc từ văn hóa jazz và soul của thập niên 1960–70. Đến nay vẫn còn dùng, dù có thể nghe hơi cũ hoặc cố tình mang phong cách hoài cổ. Phổ biến trong ngữ cảnh âm nhạc và văn hóa đại chúng. Cũng có thể dùng để chỉ việc bị thu hút bởi ai đó.

Cách chia động từ "groove on"

Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.

Nguyên thể
groove on
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
grooves on
he/she/it
Quá khứ đơn
grooved on
yesterday
Quá khứ phân từ
grooved on
have + pp
Dạng -ing
grooving on
tiếp diễn

Nghe "groove on" trong thực tế

Nghe người bản ngữ dùng "groove on" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.