1
Áp dụng biện pháp nghiêm khắc để kiểm soát hoặc trấn áp một hoạt động bất hợp pháp hay không mong muốn.
clamp down on
B2
Thực hiện hành động mạnh để kiểm soát, hạn chế hoặc trấn áp một việc trước đó còn được cho qua.
Giải thích đơn giản
Bắt đầu siết rất chặt một việc, dùng quy định hoặc quyền lực để ngăn nó xảy ra.
"clamp down on" có nghĩa là gì?
Một nghĩa chính — đây là cách dùng.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Các từ có nghĩa đen là
Một cái kẹp giữ chặt một vật và ép nó xuống; 'clamping down on' nghĩa là ép mạnh để nó không thể di chuyển hay tiếp diễn nữa.
Thực sự có nghĩa là
Bắt đầu siết rất chặt một việc, dùng quy định hoặc quyền lực để ngăn nó xảy ra.
Mẹo sử dụng
Thường dùng trong ngữ cảnh chính trị, báo chí và cơ quan/tổ chức. Chủ ngữ thường là một bên có thẩm quyền như chính phủ, cảnh sát hoặc nhà trường, còn tân ngữ là hành vi hay vấn đề đang bị hạn chế. Rất hay gặp trong tiêu đề tin tức. Hình ảnh gợi ra là một cái kẹp siết chặt để giữ vật đứng yên.
Cách chia động từ "clamp down on"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
clamp down on
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
clamps down on
he/she/it
Quá khứ đơn
clamped down on
yesterday
Quá khứ phân từ
clamped down on
have + pp
Dạng -ing
clamping down on
tiếp diễn
Nghe "clamp down on" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "clamp down on" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.