1
Quyết định ngừng làm một việc, nhất là công việc hoặc hoạt động dài hạn, vì bực bội hoặc muốn thay đổi.
Bỏ hẳn việc mình đang làm (cụm cố định thân mật trong tiếng Anh Anh).
Dừng hẳn một việc nào đó, như nghỉ việc hoặc bỏ một dự án.
Một nghĩa chính — đây là cách dùng.
Quyết định ngừng làm một việc, nhất là công việc hoặc hoạt động dài hạn, vì bực bội hoặc muốn thay đổi.
Chủ yếu là tiếng Anh Anh. 'It' là thành phần cố định và không chỉ vật cụ thể nào; đây là một thành ngữ cố định. Có thể dùng thay cho 'pack it in'. Thường dùng khi ai đó bực bội hoặc đã quá chán. Không dùng trong ngữ cảnh trang trọng.
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nghe người bản ngữ dùng "chuck it in" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.