すべて見る

whore up

C1 スラング 分離可能 他動詞/自動詞

ひどく挑発的、または性的に露骨な見た目になるように服を着たり見せたりすること。非常に失礼で侮辱的な表現です。

シンプルな説明

人から見て、セクシーすぎたり不適切だったりする服装をすること。この語はとても失礼です。

"whore up" の意味

主な意味は1つ。

1 C1 スラング

(下品・侮辱的)非常に挑発的、または性的に露骨な服装をすること。

"She told her sister she had whored herself up for the party and was embarrassed to be seen with her."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

セックスワーカーのような服装をすること。

実際の意味

人から見て、セクシーすぎたり不適切だったりする服装をすること。この語はとても失礼です。

使用のヒント

下品で非常に侮辱的です。人の見た目を乱暴な言い方で批判するときに使われます。学習者はこの表現を使わないほうがよいです。アメリカ英語でより一般的です。イギリス英語の少し弱い表現に 'tart up' があります。

"whore up"

最もよく使う5つの時制形。

原形
whore up
I/you/we/they
三人称単数
whores up
he/she/it
過去形
whored up
昨日
過去分詞
whored up
have + pp
-ing形
whoring up
進行形

ネイティブが実際に使う "whore up"

YouTube動画での「whore up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"whore up" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

dress provocatively tart up

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.