すべて見る

tuck out

C1 ニュートラル 分離可能 他動詞

布、特にシャツをウエスト部分から外に引き出して、だらりと垂らす。

シンプルな説明

シャツをズボンから引っぱり出して、外に出したままにする。

"tuck out" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 C1 ニュートラル

服の押し込んであった部分、特にシャツを外に引き出して、ウエストの上にゆるく垂らす。

"He tucked his shirt out as soon as he left the office."

分離可能
2 C1 慣用的 カジュアル

(方言・くだけた表現)人を完全に疲れさせる。tucker out の異形。

"That long hike really tucked me out."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

中に tuck されていたものを、もう一度外へ出すこと。

実際の意味

シャツをズボンから引っぱり出して、外に出したままにする。

使用のヒント

比較的まれで、多くの話者は代わりに untuck を使う。くだけた会話では聞かれるが、書き言葉ではほとんど使われない。方言では「ひどく疲れさせる」の意味でも使われ、tucker out と重なることがある。

"tuck out" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

shirt blouse hem waistband untuck

"tuck out"

最もよく使う5つの時制形。

原形
tuck out
I/you/we/they
三人称単数
tucks out
he/she/it
過去形
tucked out
昨日
過去分詞
tucked out
have + pp
-ing形
tucking out
進行形

ネイティブが実際に使う "tuck out"

YouTube動画での「tuck out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.