1 A2 ニュートラル
容器やグラスに液体を足して、また満杯に近い状態にする。
"She topped up her glass of water before sitting down for the meeting."
分離可能
top up
A2 ニュートラル 分離可能 他動詞
何かを、また十分なレベルや満杯の状態にもどすために、少し足すこと。
シンプルな説明
またいっぱいになるように、少し足すこと。
"top up" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 A2 ニュートラル
減ってきた電話、口座、カードなどに、残高やお金を足す。
"I need to top up my phone before we leave — I've only got 10p left."
分離可能
3 B1 ニュートラル
貯金・年金・投資ファンドに定期的にお金を足す。
"Financial advisers recommend topping up your pension contributions whenever you receive a pay rise."
分離可能
4 B1 ニュートラル
一部使ったものの補充をする。
"The nurse topped up the patient's IV drip every few hours."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
容器の上まで液体を足すこと。
実際の意味
またいっぱいになるように、少し足すこと。
使用のヒント
イギリス英語で非常によく使われます。飲み物のつぎ足し、携帯の残高、年金基金、車のオイルなど、日常のいろいろな場面で使います。イギリスのレストランでは、店員が 'top up' を使ってグラスに注ぎ足すことを申し出るのが普通です。金融では、貯金口座や年金口座に定期的にお金を足す意味でも使います。
"top up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
glass account phone tank pension credit
"top up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
top up
I/you/we/they
三人称単数
tops up
he/she/it
過去形
toped up
昨日
過去分詞
toped up
have + pp
-ing形
toping up
進行形
ネイティブが実際に使う "top up"
YouTube動画での「top up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"top up" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.