1 A2 ニュートラル
人や物を、何かの一方の側からもう一方の側へ導いたり運んだりする
"The lollipop lady took the children across the busy road every morning."
分離可能
take across
A2 ニュートラル 分離可能 他動詞
人や物を、何かの向こう側へ運んだり案内したりすること
シンプルな説明
人を何かのこちら側から向こう側へ行けるようにする
"take across" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 A2 ニュートラル
特に物理的または組織上の境界を越えて、物を別の場所や集団へ運ぶ
"They took the aid supplies across the border in a convoy of trucks."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
take（連れて行く・運ぶ）across（向こう側へ）で、意味はそのまま分かります。
実際の意味
人を何かのこちら側から向こう側へ行けるようにする
使用のヒント
比較的分かりやすい、文字どおりの句動詞です。道、川、部屋などの向こう側へ人を連れて行く日常的な場面でよく使われます。比喩的にはあまり使われません。
"take across" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
road river street bridge border room
"take across"
最もよく使う5つの時制形。
原形
take across
I/you/we/they
三人称単数
takes across
he/she/it
過去形
took across
昨日
過去分詞
taken across
have + pp
-ing形
taking across
進行形
ネイティブが実際に使う "take across"
YouTube動画での「take across」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.