1 C1 フォーマル
古風・文語的に、何かをより大きな全体から力ずくで引き裂いて分けること。
"The storm sundered the ancient oak out from the earth, roots and all."
分離可能
sunder out
C1 フォーマル 分離可能 他動詞
何かを全体から力ずくで引き離したり引き裂いたりすること。裂いて分けること。
シンプルな説明
あるべき場所から、何かを乱暴に引っぱって取り出したり引きはがしたりすること。
"sunder out" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 フォーマル
比喩的・古風な言い方で、人や物を共同体、関係、集団から無理やり引き離すこと。
"War had sundered out whole families from the communities they had known for generations."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かを引き裂いて外へ出すこと。
実際の意味
あるべき場所から、何かを乱暴に引っぱって取り出したり引きはがしたりすること。
使用のヒント
非常にまれで古風な表現です。'Sunder' 自体が、力ずくで割る・分けるという文学的・詩的な動詞です。'Sunder out' という句動詞は現代英語ではほぼ使われず、古風な文体、詩、またはわざと格調高くした文章でしか見られません。
"sunder out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
soul heart bond roots community ties
"sunder out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
sunder out
I/you/we/they
三人称単数
sunders out
he/she/it
過去形
sundered out
昨日
過去分詞
sundered out
have + pp
-ing形
sundering out
進行形
ネイティブが実際に使う "sunder out"
YouTube動画での「sunder out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.