1 A2 ニュートラル
高くなった面や物の上に、実際によじ登ったり足をのせたりする。
"He stepped up on the bench to get a better view of the parade."
分離不可
面・物・高くなった場所の上に足を上げて乗ること、または(くだけた言い方で)人に近づいて挑むこと。
何かの上によじ登ること、または人に近づいて挑むこと。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
高くなった面や物の上に、実際によじ登ったり足をのせたりする。
"He stepped up on the bench to get a better view of the parade."
(くだけた言い方/スラング)挑戦的・対立的な態度で人に近づく。
"I can't believe he stepped up on her like that in front of everyone."
上のほうへ一歩動いて面の上に乗ること。
何かの上によじ登ること、または人に近づいて挑むこと。
辞書の見出し語としてはあまり一般的ではありません。物理的な意味はそのままで、地域差のあるくだけた言い方です。一部の都市スラングでは('step to' と重なる形で)、攻撃的に人に近づく意味でも使われます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「step up on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.