1 C1 慣用的 スラング
(スラング)相手に立ち向かったり、けんかしたりするつもりで近づく。
"Don't step to me like that — you don't want this kind of trouble."
分離不可
(スラング)攻撃的に人に立ち向かうこと、または敵意をもって近づくこと。
人に近づいてけんかや口論を始めること。相手に挑むこと。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
(スラング)相手に立ち向かったり、けんかしたりするつもりで近づく。
"Don't step to me like that — you don't want this kind of trouble."
(スラング)特に競争の場面で、言葉や態度で相手に挑む。
"She stepped to the champion in a rap battle and won every round."
人のほうへ歩いて行くこと(中立的な動作)。
人に近づいてけんかや口論を始めること。相手に挑むこと。
主にアフリカ系アメリカ人英語(AAVE)やヒップホップのスラングです。ラップの歌詞やアメリカの都市部の話し言葉でよく使われます。実際のけんかにも言葉での挑戦にもなります。標準的な書き言葉ではあまり使われません。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「step to」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.