1 B2 カジュアル
鋭くたたいて、人の手やある場所から物を外す。
"She smacked the phone out of his hand before he could make the call."
分離可能
鋭い一撃で、物をその場所や人の手から外へ飛ばす。
何かをたたいて外へ飛ばす。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
鋭くたたいて、人の手やある場所から物を外す。
"She smacked the phone out of his hand before he could make the call."
ボールや物を強く外側へ打つ。
"He smacked the ball out of the park on the very first pitch."
smack(たたく)して、外へ出すこと。
何かをたたいて外へ飛ばす。
あまり定着した句動詞ではありません。主に、物を握った手や置かれた場所から打って外すという、物理的で文字どおりの場面で使われます。フォーマルな文章ではあまり使われません。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「smack out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.