1 A2 ニュートラル
転がって場所や人から離れていくこと。
"The coin rolled away under the sofa before she could catch it."
分離可能
転がってその場所から離れること、または転がして何かを離れた場所へ動かすこと。
転がって、もとの場所から離れていくこと。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
転がって場所や人から離れていくこと。
"The coin rolled away under the sofa before she could catch it."
何かを転がして向こうへ動かすこと。
"They rolled the heavy stone away from the entrance to the cave."
And they found the stone rolled away from the tomb.
— Luke 24:2, The Bible (NIV)
(霧・雲・悩みなどが)少しずつ遠のいたり消えたりすること。
"As the morning fog rolled away, the mountain peaks came slowly into view."
転がって場所から離れていくこと。ほぼそのまま理解できます。
転がって、もとの場所から離れていくこと。
他動詞('roll the barrel away')でも自動詞('the ball rolled away')でもよく使われます。雲・霧・問題が少しずつ消えていくという比喩的な意味でも使われます。比喩的な用法は、やや文学的・詩的です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「roll away」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.