1 C1 慣用的 カジュアル
人に手のこんだ服や一番よい服を着せること。
"She was ragged out in her best dress for the evening's gala."
分離可能
rag out
C1 カジュアル 分離可能 他動詞
人に手のこんだ服や上等な服を着せること。または、くだけた言い方で、人をきつくしかること。
シンプルな説明
人をとても立派に、または派手に着飾らせること。あるいは怒って強くしかること。
"rag out" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 カジュアル
人をきつくしかったり叱責したりすること。
"The sergeant ragged out the new recruits for arriving late to formation."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
だれかに rag（服）を着せること。out が完全さや手のこみ具合を表します。
実際の意味
人をとても立派に、または派手に着飾らせること。あるいは怒って強くしかること。
使用のヒント
かなり異なる二つの意味があります。着飾らせる意味は古く、今では地域的または古風かもしれません。しかる意味はアメリカの一部の方言やくだけた会話で見られます。どちらの意味も現代の標準英語ではあまり一般的ではありません。dressed out の意味で ragged out が「一番いい服を着た」という意味になることもあります。
"rag out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
clothes finest uniform sharply angrily
"rag out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
rag out
I/you/we/they
三人称単数
rags out
he/she/it
過去形
raged out
昨日
過去分詞
raged out
have + pp
-ing形
raging out
進行形
ネイティブが実際に使う "rag out"
YouTube動画での「rag out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.