人をうまく説得して、特に最初は気が進まなかったことをさせること。
最初はあまりやりたくなかった相手に、何とかしてそれをやらせること。
主な意味は1つ。
しつこい説得や道徳的な議論などによって、気が進まなかった人に何かをさせることに成功する。
"She finally prevailed upon her elderly father to see a doctor."
I prevailed upon the reluctant Mr. Huxley to accompany me.
— Arthur Conan Doyle, The Adventures of Sherlock Holmes (1892) — paraphrase of narrative style
はっきりとフォーマルで、やや文語的です。説得に努力が必要で、相手が最初は乗り気でなかったことを含みます。必ず人を目的語に取り、そのあとに不定詞が続きます: 'prevail upon someone to do something'。フォーマルな手紙、文学作品、改まったスピーチで見られます。日常会話で使うと、堅すぎたり古風だったりして聞こえます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「prevail upon」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.