1 C1 慣用的 スラング
特にぜいたくに、不健康なくらい大量の食べ物を食べる。
"We really porked out last night — we ate two whole pizzas and a tub of ice cream."
分離不可
一度にとてもたくさん食べること。特に体によくない食べ物を食べる場合に使います。
特にジャンクフードを、一度に食べすぎること。
主な意味は1つ。
特にぜいたくに、不健康なくらい大量の食べ物を食べる。
"We really porked out last night — we ate two whole pizzas and a tub of ice cream."
'pork'(豚肉)が豚のように食べるイメージを出し、'out' がその動作を強めています。食べすぎを表します。
特にジャンクフードを、一度に食べすぎること。
くだけたアメリカ英語のスラングで、'pig out' ほど一般的ではありません。少し自虐的・ユーモラスな響きがあります。フォーマルな場面や仕事の場には適しません。主に友人同士の気軽な会話で使われます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「pork out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.