すべて見る

pitch around

C1 ニュートラル 自動詞

特に船や航空機が、いろいろな方向に大きく揺れること。

シンプルな説明

嵐の中の船のように、激しく上下左右に揺れること。

"pitch around" の意味

主な意味は1つ。

1 C1 ニュートラル

荒れた海の船のように、さまざまな方向へ激しく揺れたり動いたりする。

"The small fishing boat pitched around violently as the storm intensified."

字義 vs 比喩

字義通りの意味

あらゆる方向に pitch(揺れる・傾く)すること。ここでの pitch は、船首が上下する航海用語です。

実際の意味

嵐の中の船のように、激しく上下左右に揺れること。

使用のヒント

主に航海や航空の文脈で使われ、荒れた状況による不安定で揺れる動きを表します。あまり一般的ではなく、toss around よりも意味が具体的です。人が身体的に揺さぶられる場合に使うこともあります。

"pitch around" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

boat ship aircraft waves turbulence storm

"pitch around"

最もよく使う5つの時制形。

原形
pitch around
I/you/we/they
三人称単数
pitches around
he/she/it
過去形
pitched around
昨日
過去分詞
pitched around
have + pp
-ing形
pitching around
進行形

ネイティブが実際に使う "pitch around"

YouTube動画での「pitch around」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"pitch around" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

buffet heave lurch rock roll toss around

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.