「pasture out」とはどういう意味ですか?(意味 1)

年を取りすぎた、または生産的でないと見なされて、人や動物を現役から引かせる。 例: "After thirty years on the job, management hinted it was time to pasture him out."

年を取りすぎた、または生産的でないと見なされて、人や動物を現役から引かせる。例: "After thirty years on the job, management hinted it was time to pasture him out."

pasture out

C1 カジュアル分離可能他動詞

年を取りすぎた、またはもう役に立たないと考えられる人や動物を引退させたり退けたりすること。

シンプルな説明

年を取りすぎたからもう働かなくてよいと言うこと。年老いた馬を野原に出すイメージです。

主な意味は1つ。

1 C1 慣用的カジュアル

まれ

年を取りすぎた、または生産的でないと見なされて、人や動物を現役から引かせる。

"After thirty years on the job, management hinted it was time to pasture him out."

分離可能

字義通りの意味

仕事ができないほど年を取った動物を、草を食べる牧草地に出すこと。

実際の意味

年を取りすぎたからもう働かなくてよいと言うこと。年老いた馬を野原に出すイメージです。

使用のヒント

イディオム put out to pasture を短くした、またはそこからできた形です。単独の句動詞としては比較的まれです。少し見下した感じや、ユーモラスな感じがあります。動物については農業の文脈でよりよく見られます。

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

horse athlete employee veteran machine politician

最もよく使う5つの時制形。

原形

pasture out

I/you/we/they

三人称単数

pastures out

he/she/it

過去形

pastured out

昨日

過去分詞

pastured out

have + pp

-ing形

pasturing out

進行形

YouTube動画での「pasture out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.