すべて見る

hoard out

C1 フォーマル 分離可能 他動詞

古風または方言の形で、だれか(ふつう子ども)を別の家に預けて住まわせることを意味します。

シンプルな説明

子どもを別の家族のところに行かせて、そこで暮らし食事をさせるという古い言い方です。

"hoard out" の意味

主な意味は1つ。

1 C1 フォーマル

(古風・方言)人、特に子どもを、別の家に預けて住まわせ食事を与えてもらうこと。

"During the war, many families hoarded out their children with relatives in the countryside."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

自分の家の外で食事と住む場所を与えること。歴史的には意味がわかりやすい表現です。

実際の意味

子どもを別の家族のところに行かせて、そこで暮らし食事をさせるという古い言い方です。

使用のヒント

この形はほぼ使われなくなっており、歴史的・方言的な 'board out' の変種です。現代の学習者が今の文章で目にすることはまずありません。歴史資料や文学作品を読むために載せています。

"hoard out" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

child lodger family household

"hoard out"

最もよく使う5つの時制形。

原形
hoard out
I/you/we/they
三人称単数
hoards out
he/she/it
過去形
hoarded out
昨日
過去分詞
hoarded out
have + pp
-ing形
hoarding out
進行形

ネイティブが実際に使う "hoard out"

YouTube動画での「hoard out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.