1 A2 ニュートラル
何かをお金を取らずに人にあげる。
"The bakery gives away leftover bread at the end of each day."
分離可能
give away
A2 ニュートラル 分離可能 他動詞
何かを無料であげること、うっかり秘密を明かすこと、または結婚式で花嫁に付き添うこと。
シンプルな説明
何かを無料であげること、うっかり秘密を話してしまうこと、または花嫁と一緒に祭壇まで歩くこと。
"give away" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 ニュートラル
秘密・驚き・情報などをうっかり明かしてしまう。
"Don't give away the ending — I haven't finished the book yet!"
“
Don't give away the game.
— Common idiomatic expression; widely cited in English-language literature and journalism
分離可能
3 B1 慣用的 ニュートラル
結婚式で花嫁に付き添ってバージンロードを歩き、正式に新郎に引き渡す。
"Her uncle gave her away at the wedding because her father had passed away."
分離可能
4 B1 慣用的 ニュートラル
隠しておくはずだった人や物の存在を明らかにしてしまう。
"His nervous laugh gave him away — everyone knew he was lying."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かを与えて、自分から離していくこと。"無料であげる" の意味ではわかりやすい。
実際の意味
何かを無料であげること、うっかり秘密を話してしまうこと、または花嫁と一緒に祭壇まで歩くこと。
使用のヒント
とても幅広く使える句動詞。"秘密を明かす" の意味では、"the ending"、"the surprise"、"the plot" などとよく使う。結婚式の意味では、伝統的には父親が花嫁をエスコートするが、現代の式ではさまざまな形がある。イギリス英語・アメリカ英語の両方でよく使われる。
"give away" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
secret ending prize free samples bride position
"give away"
最もよく使う5つの時制形。
原形
give away
I/you/we/they
三人称単数
gives away
he/she/it
過去形
gave away
昨日
過去分詞
given away
have + pp
-ing形
giving away
進行形
ネイティブが実際に使う "give away"
YouTube動画での「give away」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.