1 B1 ニュートラル
実際に上へ移動して、ある場所や空間に入ること。
"The rescue team had to get up into the mountains before nightfall."
分離不可
get up into
C1 カジュアル 分離不可 他動詞
上の方の場所や囲まれた空間に入ること、または（スラングで）人の個人的な領域に攻撃的に入り込むこと。
シンプルな説明
上の方の場所や区域に入ること、または人の空間に強引に入り込むこと。
"get up into" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 スラング
（スラング）人の個人的な空間や私的な領域に攻撃的に入り込むこと。
"He got up into the other player's space and it nearly caused a fight on the court."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
上に向かって動いて、囲まれた場所や高い場所の中へ入ること。物理的な意味ではわかりやすいです。
実際の意味
上の方の場所や区域に入ること、または人の空間に強引に入り込むこと。
使用のヒント
文字どおりの物理的な意味はわかりやすく、固定表現としてはそれほど多くありません。スラングの意味は 'get up in' とかなり重なり、同じように AAVE やアメリカの若者のスラングと結びついています。意味を判断するには文脈が大切です。
"get up into" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
space face attic mountains someone's area head
"get up into"
最もよく使う5つの時制形。
原形
get up into
I/you/we/they
三人称単数
gets up into
he/she/it
過去形
got up into
昨日
過去分詞
got/gotten up into
have + pp
-ing形
getting up into
進行形
ネイティブが実際に使う "get up into"
YouTube動画での「get up into」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"get up into" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.