「front oneself off」とはどういう意味ですか?(意味 1)

人前で、自分を強い・大胆・自信があるように見せる。多くは大げさだったり本当ではなかったりする。 例: "He was fronting himself off in front of his mates, but everyone could see he was nervous."

人前で、自分を強い・大胆・自信があるように見せる。多くは大げさだったり本当ではなかったりする。例: "He was fronting himself off in front of his mates, but everyone could see he was nervous."

front oneself off

C1 スラング分離不可他動詞

大胆で自信ありげ、または対立的な見せ方で自分を見せる。実際より強そうに見せることが多い。

シンプルな説明

人前で自信がある、または強いふりをすること。ときには本当の自分より勇敢・強そうに見せる。

主な意味は1つ。

1 C1 慣用的スラング

まれ

人前で、自分を強い・大胆・自信があるように見せる。多くは大げさだったり本当ではなかったりする。

"He was fronting himself off in front of his mates, but everyone could see he was nervous."

分離不可

使用のヒント

イギリスの都会的・ストリート系スラング。まれで、とてもくだけた表現。'fronting'（強がったり別の人格を見せたりすること）に関連する。フォーマルや学術的な場面では避けるべき。

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

crowd people group situation

最もよく使う5つの時制形。

原形

front oneself off

I/you/we/they

三人称単数

fronts oneself off

he/she/it

過去形

fronted oneself off

昨日

過去分詞

fronted oneself off

have + pp

-ing形

fronting oneself off

進行形

YouTube動画での「front oneself off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

big oneself up front up posture put on a front show off

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.