1 A2 ニュートラル
くしを使って、髪のもつれ、結び目、またはシラミのような物を取りのぞくこと。
"It took her twenty minutes to comb out the knots after swimming in the sea."
分離可能
くしを使って髪のもつれ、結び目、いらないものを取りのぞくこと。また、何かをよく調べて不要な要素を取りのぞくこと。
くしで髪のもつれやからまりを取ること。また、集まりの中からいらないものをていねいに取りのぞくこと。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
くしを使って、髪のもつれ、結び目、またはシラミのような物を取りのぞくこと。
"It took her twenty minutes to comb out the knots after swimming in the sea."
集団、リスト、組織などを調べて、不要な人や条件に合わない人を取りのぞくこと。
"The committee combed out the weakest proposals before the final vote."
髪についての意味ではわかりやすく、外へとかして物を取りのぞくことです。
くしで髪のもつれやからまりを取ること。また、集まりの中からいらないものをていねいに取りのぞくこと。
文字どおりの意味(髪を整える)はA2レベルでとてもよく使われます。比喩的な意味で、集団から不要なものを取りのぞく使い方はB1〜B2で、ややかたいです。歴史的には軍事の文脈でも使われました('combing out' those unfit for service)。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「comb out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.