1 A2 ニュートラル
場所、部屋、容器から中身を全部取り出して、きれいにすること。
"I spent the whole weekend cleaning out the garage — I hadn't touched it in years."
分離可能
clean out
A2 カジュアル 分離可能 他動詞
ある場所の中身をすべて取り出してきれいにすること。また、人のお金や持ち物を全部取ること。
シンプルな説明
何かを完全に空にしてきれいにすること。あるいは、だれかのお金を全部なくすこと。
"clean out" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 カジュアル
だれかのお金を全部取ること、または自分のお金を全部使って何も残らなくなること。
"That car repair completely cleaned me out — I've got nothing left until payday."
分離可能
3 B1 慣用的 カジュアル
店の商品、備品、在庫などを、全部買ったり持っていったりして空にすること。
"Shoppers cleaned out the supermarket shelves in a matter of hours before the storm."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
中が空になるように、何かの内側を掃除すること。
実際の意味
何かを完全に空にしてきれいにすること。あるいは、だれかのお金を全部なくすこと。
使用のヒント
文字どおり、場所について使われます（食器棚を空にして掃除するなど）。また、金銭的にすっからかんにする意味でもくだけて使われます（その休暇でお金がなくなった、など）。金銭の意味はくだけた日常表現でよく使われます。
"clean out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
cupboard fridge garage account wallet attic closet
"clean out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
clean out
I/you/we/they
三人称単数
cleans out
he/she/it
過去形
cleaned out
昨日
過去分詞
cleaned out
have + pp
-ing形
cleaning out
進行形
ネイティブが実際に使う "clean out"
YouTube動画での「clean out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.