1 A2 ニュートラル
ホテル、図書館、または似た施設を正式に出るときに手続きをしたり支払いをしたりすること。
"We need to check out of the hotel by eleven or we'll be charged for another night."
分離不可
check out
A2 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞
ホテルを正式に出ること、何かを見たり調べたりすること、または口語で人を魅力的だと思って見ること。
シンプルな説明
ホテルを出るときに料金を払って手続きすること、気になるものを見てみること、または魅力的な人に目を向けること。
"check out" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 A2 慣用的 カジュアル
興味があったり知る価値がありそうだったりするものを見たり、調べたりすること。
"You should check out that new Thai place on the high street — the food is amazing."
“
"Check it out — it's a brand new world."
— Aladdin (1992 Disney film), song 'A Whole New World'
分離可能
3 B1 慣用的 カジュアル
注意を向けるのをやめて、その場から気持ちが離れること。
"By the third hour of the meeting, half the team had completely checked out."
分離不可
4 B1 慣用的 ニュートラル
確認の結果、正しい、または本物だと認められること。
"The police ran his alibi and it checked out — he really was out of town that night."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
自分が外に出ることを check（記録）すること。check in の反対です。
実際の意味
ホテルを出るときに料金を払って手続きすること、気になるものを見てみること、または魅力的な人に目を向けること。
使用のヒント
英語の中でも特に多用途な句動詞の一つです。ホテルの意味は広く通じます。『見てみる』の意味は日常会話でとても一般的です。『ぼんやりして意識が離れる』意味はくだけたアメリカ英語です。名詞の 'checkout' は、ホテルを出る時間やスーパーの会計レーンの意味で使われます。
"check out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
hotel library book new restaurant website store time
"check out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
check out
I/you/we/they
三人称単数
checks out
he/she/it
過去形
checked out
昨日
過去分詞
checked out
have + pp
-ing形
checking out
進行形
ネイティブが実際に使う "check out"
YouTube動画での「check out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.