1 C1 慣用的 フォーマル
誰かについての悪い点・欠点・非難を記録したり、その人の責任として数えたりすること。
"The referee chalked the foul against the home team."
分離可能
誰かにとっての欠点や不利な点として、何かを記録したり責任として数えたりすること。
悪い点として誰かのせいにしたり、その人に不利な記録として扱ったりすること。
主な意味は1つ。
誰かについての悪い点・欠点・非難を記録したり、その人の責任として数えたりすること。
"The referee chalked the foul against the home team."
黒板などに、誰かに不利な点をチョークで書きつけること。
悪い点として誰かのせいにしたり、その人に不利な記録として扱ったりすること。
この句動詞は現在の英語ではほぼ古風または方言的で、あまり使われません。主に歴史的な文章や非常に堅い書き言葉に残っています。多くの母語話者は代わりに 'hold against' や 'count against' を使います。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「chalk against」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.