「bunker out」とはどういう意味ですか?(意味 1)

危険、嵐、困難な状況が過ぎるまで、安全な場所や人目につかない場所へ退く。 例: "The family bunkered out at home during the worst of the cyclone."

危険、嵐、困難な状況が過ぎるまで、安全な場所や人目につかない場所へ退く。例: "The family bunkered out at home during the worst of the cyclone."

bunker out

C1 カジュアル分離不可自動詞

安全な場所に身を隠したり避難したりすること。特に危険や困難を避けるために使います。

シンプルな説明

危ないことを避けるために、安全な場所にとどまること。

主な意味は1つ。

1 C1 慣用的カジュアル

まれ

危険、嵐、困難な状況が過ぎるまで、安全な場所や人目につかない場所へ退く。

"The family bunkered out at home during the worst of the cyclone."

分離不可

字義通りの意味

身を守るために bunker（防護された避難場所）へ行くこと。

実際の意味

危ないことを避けるために、安全な場所にとどまること。

使用のヒント

比較的まれなくだけた表現です。軍の bunker（防空壕・掩体）を連想させます。比喩的に、困難から引いてこもる意味でも使われます。イギリス英語やアメリカ英語より、オーストラリアのくだけた英語でやや多く見られます。

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

storm danger trouble weekend crisis

最もよく使う5つの時制形。

原形

bunker out

I/you/we/they

三人称単数

bunkers out

he/she/it

過去形

bunkered out

昨日

過去分詞

bunkered out

have + pp

-ing形

bunkering out

進行形

YouTube動画での「bunker out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.