「ass out」とはどういう意味ですか?(意味 2)

リスクがうまくいかず、完全に失敗したり何も残らなかったりすること。（下品）例: "I bet everything on that hand and assed out — walked away with nothing."

ass out

人や計画を急に見捨てて、ほかの人を困らせること。（下品） 例: "He totally assed out on us right before the big move — we had to carry everything ourselves."

リスクがうまくいかず、完全に失敗したり何も残らなかったりすること。（下品） 例: "I bet everything on that hand and assed out — walked away with nothing."

C1 スラング自動詞

下品なスラングで、人を見捨てたり、約束を土壇場でやめたりすることを意味します。

シンプルな説明

すると言ったことを急にやめて、相手を困った状況に置くこと。

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 C1 慣用的スラング

まれ

人や計画を急に見捨てて、ほかの人を困らせること。（下品）

"He totally assed out on us right before the big move — we had to carry everything ourselves."

2 C1 慣用的スラング

まれ

リスクがうまくいかず、完全に失敗したり何も残らなかったりすること。（下品）

"I bet everything on that hand and assed out — walked away with nothing."

使用のヒント

アメリカ英語の下品なスラングです。多くの場面で不快に受け取られます。親しい友人同士のくだけた会話で使われます。フォーマルな場、仕事、学校では不適切です。ESL学習者は意味を知っておくとよいですが、使うときは特に注意が必要です。

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

last minute deal plan commitment friend

最もよく使う5つの時制形。

原形

ass out

I/you/we/they

三人称単数

asses out

he/she/it

過去形

assed out

昨日

過去分詞

assed out

have + pp

-ing形

assing out

進行形

YouTube動画での「ass out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.