Đi vòng quanh mép hoặc ranh giới của một nơi thay vì đi thẳng qua.
skirt around
Đi vòng quanh mép của một vật hoặc tránh nói thẳng vào một chủ đề.
Đi vòng qua thay vì đi xuyên qua, hoặc tránh nói về điều gì quan trọng.
"skirt around" có nghĩa là gì?
3 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
Cố ý tránh bàn luận hoặc đề cập trực tiếp đến một chủ đề nhạy cảm hay khó nói.
Suýt tránh được một tình huống nguy hiểm hoặc rắc rối.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Đi dọc theo rìa ngoài hoặc đường viền của một thứ, vòng qua thay vì đi xuyên qua.
Đi vòng qua thay vì đi xuyên qua, hoặc tránh nói về điều gì quan trọng.
Dùng cả theo nghĩa đen (di chuyển thật) và nghĩa bóng (né một chủ đề). Nghĩa bóng phổ biến hơn trong cách dùng hiện nay, nhất là trong văn viết trang trọng và bình luận chính trị. Trong tiếng Anh Anh cũng có dạng "skirt round".
Cách chia động từ "skirt around"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nghe "skirt around" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "skirt around" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.