1
Tham gia vào một cuộc chiến, tranh cãi hoặc cạnh tranh dữ dội, hết mức với ai đó.
nuke it out
C1
Chiến đấu, tranh cãi hoặc cạnh tranh với cường độ tối đa, hàm ý sức phá hủy lẫn nhau.
Giải thích đơn giản
Có một cuộc cãi nhau hoặc xung đột cực lớn, bùng nổ với ai đó.
"nuke it out" có nghĩa là gì?
2 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
2
(Game/internet) Cạnh tranh quyết liệt trong trò chơi hoặc tranh luận online cho đến khi một bên bị đánh bại hoàn toàn.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Các từ có nghĩa đen là
Dùng vũ khí hạt nhân để đánh nhau - được dùng ẩn dụ cho xung đột cực dữ dội.
Thực sự có nghĩa là
Có một cuộc cãi nhau hoặc xung đột cực lớn, bùng nổ với ai đó.
Mẹo sử dụng
Rất thân mật và không phổ biến. Bắt nguồn từ 'nuke' (bom hạt nhân) như một cách nhấn mạnh cường điệu. Gặp trong game online hoặc văn hóa internet nhiều hơn trong lời nói tiêu chuẩn.
Cách chia động từ "nuke it out"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
nuke it out
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
nukes it out
he/she/it
Quá khứ đơn
nuked it out
yesterday
Quá khứ phân từ
nuked it out
have + pp
Dạng -ing
nuking it out
tiếp diễn
Nghe "nuke it out" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "nuke it out" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.