Xem tất cả

loll around

B2

Thư giãn lười biếng trong tư thế mềm oặt hoặc nằm, ngồi xoài ra mà không có mục đích cụ thể.

Giải thích đơn giản

Ngồi, nằm hoặc đi lại chậm chạp và lười biếng, không làm gì có ích.

"loll around" có nghĩa là gì?

2 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.

1

Dành thời gian một cách lười nhác, thả lỏng cơ thể và không làm gì có ích.

2

(Về bộ phận cơ thể) Thõng xuống hoặc chuyển động lỏng lẻo, không kiểm soát.

Nghĩa đen vs nghĩa bóng

Các từ có nghĩa đen là

'Loll' nghĩa là thõng xuống hoặc rũ lỏng; 'around' thêm cảm giác di chuyển hoặc hiện diện vô định trong một khu vực.

Thực sự có nghĩa là

Ngồi, nằm hoặc đi lại chậm chạp và lười biếng, không làm gì có ích.

Mẹo sử dụng

Phổ biến hơn 'loll about' trong tiếng Anh Mỹ. Sắc thái trung tính hơn một chút so với 'loll about', nhưng vẫn ngụ ý sự nhàn rỗi không làm việc. Dùng cho người hoặc động vật.

Cách chia động từ "loll around"

Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.

Nguyên thể
loll around
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
lolls around
he/she/it
Quá khứ đơn
lolled around
yesterday
Quá khứ phân từ
lolled around
have + pp
Dạng -ing
lolling around
tiếp diễn

Nghe "loll around" trong thực tế

Nghe người bản ngữ dùng "loll around" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.