Tốt bằng hoặc tương xứng với một tiêu chuẩn, kỳ vọng, hoặc danh tiếng mà người khác đặt ra.
live up
Hầu như luôn dùng dưới dạng 'live up to': đạt tới hoặc tương xứng với một tiêu chuẩn hay lời hứa được kỳ vọng.
Tốt đúng như người ta kỳ vọng, hoặc làm đúng điều bạn đã hứa.
"live up" có nghĩa là gì?
2 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
Tôn trọng hoặc thực hiện đúng một lời hứa, cam kết, hoặc lý tưởng.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Vươn lên để chạm tới một mức đã được đặt ra — 'up' gợi ý sự nâng lên theo một tiêu chuẩn.
Tốt đúng như người ta kỳ vọng, hoặc làm đúng điều bạn đã hứa.
Gần như không dùng 'live up' một mình trong tiếng Anh chuẩn — luôn cần có 'to' đi sau. Có thể dùng theo nghĩa tiêu cực ('failed to live up to') hoặc tích cực ('lived up to the hype'). Rất phổ biến trong bài đánh giá, nhận xét, và giao tiếp hằng ngày.
Cách chia động từ "live up"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nghe "live up" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "live up" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.