1
Dần được ai đó thích hơn hoặc thấy hấp dẫn hơn, đặc biệt sau ấn tượng ban đầu trung tính hoặc không tốt.
grow on
B1
Dần trở nên dễ chịu hoặc hấp dẫn hơn với ai đó theo thời gian, nhất là điều ban đầu họ không thích.
Giải thích đơn giản
Khi thứ gì đó lúc đầu bạn không thật sự thích, nhưng dần dần lại trở thành thứ bạn thích hơn và hơn nữa.
"grow on" có nghĩa là gì?
Một nghĩa chính — đây là cách dùng.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Các từ có nghĩa đen là
Giống như cây mọc bám trên một bề mặt, thứ đó dần dần bám vào bạn.
Thực sự có nghĩa là
Khi thứ gì đó lúc đầu bạn không thật sự thích, nhưng dần dần lại trở thành thứ bạn thích hơn và hơn nữa.
Mẹo sử dụng
Hầu như luôn dùng trong mẫu 'it grows on you' hoặc 'she/he grew on me'. Chủ ngữ là thứ hoặc người trở nên hấp dẫn hơn, không phải người cảm nhận sự thay đổi. Rất tự nhiên trong lời nói hằng ngày khi nói về nhạc, đồ ăn, con người và địa điểm.
Cách chia động từ "grow on"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
grow on
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
grows on
he/she/it
Quá khứ đơn
grew on
yesterday
Quá khứ phân từ
grown on
have + pp
Dạng -ing
growing on
tiếp diễn
Nghe "grow on" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "grow on" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.